20:35 

Sexual Entrapment - Matenrou Opera (Перевод)

Aoikoi
Ame no naka ni kakushita namida yo

Matenrou Opera - Sexual Entrapment

Я уже заставил все это стать сладким-сладким бредом.
Этим грязным губам я уже отказал
Каким образом я оказался в твоих руках?
Думая только о глупой марионетке

Не хочу больше слушать твои себялюбивые разговоры
Поэтому кончай быстрей. Я больше не буду плакать милым голосом.
Если "завтра" наступит, все твои права исчезнут
Это можно, в самую последнюю ночь получать самое большое удовольствие.

I live in hallucination, ища реальность
(I want to breathe, I want to die)
I want to live my life, требуя место, где есть правда
(Whoever you are, I want you to need me)

Эй, вытяни руки, проверь их форму и смотри.
Снова, снова, снова не ставь эти жидкие [*лживые] слова вместе.
Уже, похоже, мою "правду" заставляют исчезнуть
Все в порядке, я кончил держать твою руку.

I live in hallucination, ища реальность
(I want to breathe, I want to die)
I want to live my life, требуя место, где есть правда
(Whoever you are, I want you to need me)

Только моя голова, находясь в особом месте, смеется над бессмыслицей
Рефлекторный голос, делающий мое тело горячим. Я такая же марионетка, как и ты.

I live in hallucination, ища реальность
(I want to breathe, I want to die)
I want to live my life, требуя место, где есть правда
(Whoever you are, I want you to need me)

Если я стану ползущей вверх тварью, то захочу все изменить
(I want to start over my life)
Ты впиваешься в меня глазами до самой глубины моего сердца.
(Please love me, Only me only me)

@музыка: как бы сие не было удивительно, но sexual entrapment XD

@настроение: ностальгический позитив Оо

@темы: переводы, lyrics, j rock, Matenrou Opera

URL
Комментарии
2010-10-19 в 20:43 

If you are near to the dark, I will tell you about the Sun!
ты бы клипы прилагал :-D

2010-10-22 в 23:44 

Aoikoi
Ame no naka ni kakushita namida yo
нэ, они на эту песнб клип не делали ТТ
а лайвы слишком ужасны ><"

URL
2010-10-22 в 23:47 

If you are near to the dark, I will tell you about the Sun!
ну хоть сами песни %)

2010-10-23 в 00:10 

Aoikoi
Ame no naka ni kakushita namida yo
этто... *чешет затылок* знать бы еще, как это делается Оо

URL
2010-10-23 в 07:26 

51-75
If you are near to the dark, I will tell you about the Sun!
prostopleer.com/
сюда заливаешь, там потом будет ссылка на вставку файла, ее копировать в дневник можно^^

2010-10-23 в 20:29 

Aoikoi
Ame no naka ni kakushita namida yo
Oo аригатоо )

URL
   

Subarashii sekai e (c)

главная